-
1 er ekelt sich vor Ratten
las ratas le dan asco -
2 es ekelt mich davor
me da asco -
3 ekeln
'eːkəlnvsich ekeln — sentir asco, tomar asco
er ekelt sich vor Ratten las ratas le dan ascoII vunperses ekelt mich davor me da ascotransitives Verbjn aus einer Gruppe/aus dem Haus ekeln (umgangssprachlich & figurativ) espantar a alguien de un grupo/de la casa————————intransitives Verb————————sich ekeln reflexives Verbsich vor etw/jm ekeln sentir repugnancia hacia algo/alguien -
4 anekeln
'aneːkəlnv(fam) repugnar, asquearEs ekelt mich. — Me da asco.
an| ekelnrepugnar, dar asco [a]transitives Verb -
5 grausen
'grauzənvGrausen ['graʊzən]intransitives Verbes graust jm [Angst] alguien tiembla de miedo[Ekel] alguien tiene asco————————sich grausen reflexives Verbsich vor etw/jm grausen [Angst haben] tener horror de algo/alguienjd graust sich vor etw/jm [ekelt sich] algo/alguien da asco a alguien
См. также в других словарях:
ekeln — [ e:kl̩n]: a) <+ sich> Ekel empfinden: ich ekele mich vor Ratten. Syn.: zuwider sein. b) <unpers.; hat in jmdm. ein Gefühl des Ekels entstehen lassen: es ekelt mich/mir vor ihr. c) <itr.; hat bei jmdm. Ekel hervorrufen: der Anblick… … Universal-Lexikon
Ekeln — Êkeln, verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben. 1. Ekel erwecken. 1) Sinnlichen oder geistigen Ekel erwecken, mit der dritten Endung der Person. Der Zepter ekelt ihm, wie dem sein Hirtenstab, Hall. Wo aufgethürmte Speisen Ihm ekeln, Cron.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Charlotte Elisabeth Grace Roche — Charlotte Roche während einer Lesung in Berlin 2007 Charlotte Elisabeth Grace Roche [rəʊʃ] (* 18. März 1978 in High Wycombe, England) ist eine deutsche Moderatorin, Produzentin, Sängerin … Deutsch Wikipedia
Charlotte Grace Roche — Charlotte Roche während einer Lesung in Berlin 2007 Charlotte Elisabeth Grace Roche [rəʊʃ] (* 18. März 1978 in High Wycombe, England) ist eine deutsche Moderatorin, Produzentin, Sängerin … Deutsch Wikipedia
angeekelt — ạn|ge|ekelt 〈Adj.〉 Ekel, Abscheu empfindend ● ein angeekeltes Gesicht machen; →a. anekeln * * * ạn|ge|ekelt: ↑ anekeln. * * * ạn|ge|ekelt: ↑anekeln … Universal-Lexikon
Charlotte Roche — während einer Lesung in Berlin, 2007 Charlotte Roche (vollst. Name Charlotte Elisabeth Grace Roche) [rəʊʃ] (* 18. März 1978 in High Wycombe, Grafschaft Buckinghamshire, Vereinigtes Königreich) ist eine englische … Deutsch Wikipedia
Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust — Cantate BWV 170 Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust Titre français Repos joyeux, plaisir recherché de l’âme... Liturgie 6. Trinité Création 1726 Auteur(s) du texte Georg Christian Lehms … Wikipédia en Français
anekeln — verabscheuen; anwidern * * * an|ekeln [ an|e:kl̩n], ekelte an, angeekelt <tr.; hat: in jmdm. Ekel hervorrufen: das, er ekelt mich an; angeekelt das Gesicht verziehen. Syn.: ↑ anwidern, ↑ ekeln, ↑ entsetzen. * * * ạn||ekeln 〈V. tr.; … Universal-Lexikon
Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust — ( Contented rest, beloved soul s desire ) is a cantata by Johann Sebastian Bach. In Wolfgang Schmieder s catalogue of Bach s works, it is BWV 170 . The words used are drawn from Georg Christian Lehms Gottgefälliges Kirchen Opffer (1711) and speak … Wikipedia
Aesculapstab — Äskulapstab Äskulap (Asklepios) mit Stab … Deutsch Wikipedia
Albrecht Wenzel Eusebius von Waldstein — Wallenstein als Herzog von Friedland, Obrist von Prag und kaiserlicher Feldherr auf einem Kupferstich. Aus der Bildunterschrift ist ersichtlich, dass der Stich … Deutsch Wikipedia